-
1 Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
Digital network
Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
-
2 Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
Integrated digital communication network
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
-
3 Цифровая сеть связи (ЦСС)
Digital network
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Цифровая сеть связи (ЦСС)
-
4 иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
иерархическая сеть связи
Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой некоторые тактовые генераторы осуществляют управление в большей степени, чем другие, причем рабочая частота сети соответствует средневзвешенному значению собственных частот всех тактовых генераторов.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
150. Иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Иерархическая сеть связи
Hierarchic network
Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой некоторые тактовые генераторы осуществляют управление в большей степени, чем другие, причем рабочая частота сети соответствует средневзвешенному значению собственных частот всех тактовых генераторов
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
-
5 олигархически синхронизированная цифровая сеть связи
олигархически синхронизированная цифровая сеть связи
олигархическая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой управление синхронизацией осуществляется несколькими ведущими тактовыми генераторами, которые управляют остальными тактовыми генераторами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
152. Олигархически синхронизированная цифровая сеть связи
Олигархическая сеть связи
Oligarchic network
Цифровая сеть связи, в которой управление синхронизацией осуществляется несколькими ведущими тактовыми генераторами, которые управляют остальными тактовыми генераторами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > олигархически синхронизированная цифровая сеть связи
-
6 равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
равноправная сеть связи
Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой все тактовые генераторы в равной степени осуществляют управление другими тактовыми генераторами, причем рабочая частота сети соответствует среднему значению собственных частот всех тактовых генераторов, имеющихся в сети.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
149. Равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Равноправная сеть связи
Democratic network
Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой все тактовые генераторы в равной степени осуществляют управление другими тактовыми генераторами, причем рабочая частота сети соответствует среднему значению собственных частот всех тактовых генераторов, имеющихся в сети
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
-
7 асинхронная цифровая сеть связи
асинхронная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой от тактовых генераторов не требуется, чтобы они были синхронными или мезохронными.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
154. Асинхронная цифровая сеть связи
Asynchronous network
Цифровая сеть связи, в которой от тактовых генераторов не требуется, чтобы они были синхронными или мезохронными
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная цифровая сеть связи
-
8 взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
148. Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Mutually synchronized network
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
-
9 принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой один ведущий тактовый генератор управляет всеми другими тактовыми генераторами, причем не предусматривается передача функции управления.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
151. Принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
Despotic network
Цифровая сеть связи, в которой один ведущий тактовый генератор управляет всеми другими тактовыми генераторами, причем не предусматривается передача функции управления
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принудительно синхронизированная цифровая сеть связи
-
10 синхронная цифровая сеть связи
синхронная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой управление тактовыми генераторами осуществляется таким образом, чтобы они работали с одинаковыми частотами или с одной и той же средней частотой при ограниченном относительном фазовом сдвиге.
Примечание
В идеальном случае тактовые генераторы являются синхронными, но на практике они могут быть мезохронными.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
153. Синхронная цифровая сеть связи
Synchronous network
Цифровая сеть связи, в которой управление тактовыми генераторами осуществляется таким образом, чтобы они работали с одинаковыми частотами или с одной и той же средней частотой при ограниченном относительном фазовом сдвиге.
Примечание. В идеальном случае тактовые генераторы являются синхронными, но на практике они могут быть мезохронными
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная цифровая сеть связи
-
11 цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
72. Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
Цифровая сумма
Multilevel pulse code digital sum
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
-
12 аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
Аппаратура, предназначенная для временного объединения аналоговых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким аналоговым каналам электросвязи и формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи с помощью аналого-цифрового преобразования этих сигналов.
Примечание
Этот термин должен сопровождаться указанием вида модуляции, например «Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи с ИКМ».
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
117. Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
Multiplex analog to digital equipment
Аппаратура, предназначенная для временного объединения аналоговых сигналов электросвязи, относящихся к нескольким аналоговым каналам электросвязи и формирования многоканального цифрового сигнала электросвязи с помощью аналого-цифрового преобразования этих сигналов
Примечание. Этот термин должен сопровождаться указанием вида модуляции, например «Аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи с ИКМ»
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналого-цифровая аппаратура временного объединения сигналов электросвязи
-
13 аналого-цифровая аппаратура преобразования сигнала электросвязи
аналого-цифровая аппаратура преобразования сигнала электросвязи
аналого-цифровая аппаратура
Аппаратура, в которой предусмотрено осуществление аналого-цифрового и (или) цифро-аналогового преобразования сигнала электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
116. Аналого-цифровая аппаратура преобразования сигнала электросвязи
Аналого-цифровая аппаратура
Analog to digital equipment
Аппаратура, в которой предусмотрено осуществление аналого-цифрового и (или) цифро-аналогового преобразования сигнала электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналого-цифровая аппаратура преобразования сигнала электросвязи
-
14 технический уровень интеграции сети связи
технический уровень интеграции сети связи
Уровень интеграции сети связи, отражающий технические аспекты интеграции: интеграцию аппаратуры передачи и коммутации сигналов электросвязи, видов электросвязи, технического обслуживания, элементной базы.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
4. Технический уровень интеграции сети связи
Техническая интеграция
Technology integration
Уровень интеграции сети связи, отражающий технические аспекты интеграции: интеграцию аппаратуры передачи и коммутации сигналов электросвязи, видов электросвязи, технического обслуживания, элементной базы
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический уровень интеграции сети связи
-
15 уровень интеграции сети связи
уровень интеграции сети связи
Признак или совокупность признаков, характеризующих наличие в сети связи технического, методологического или организационного единства.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
3. Уровень интеграции сети связи
Уровень интеграции
Integration stage
Признак или совокупность признаков, характеризующих наличие в сети связи технического, методологического или организационного единства
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень интеграции сети связи
-
16 digital network
- Цифровая сеть связи (ЦСС)
- цифровая сеть связи
- цифровая сеть
- Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
цифровая сеть
Сеть электросвязи, в которой информация преобразуется в серии четких электронных импульсов, а затем передается в виде цифрового битового потока (МСЭ-D «Тенденции в реформировании электросвязи» 2007).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
цифровая сеть связи
цифровая сеть
Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений.
[ ГОСТ 28704-90]
цифровая сеть связи
ЦСС
Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления передачи и распределения всех поступающих сообщений.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
- сети передачи данных
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Цифровая сеть
Digital network
Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Цифровая и интегральная цифровая сеть связи
Digital network
Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих сообщений
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Digital network
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital network
-
17 integrated digital communication network
интегральная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС)
Integrated digital communication network
Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated digital communication network
-
18 mutually synchronized network
- сеть со взаимной синхронизацией
- взаимносинхронизируемая сеть
- взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
- взаимно синхронизированная сеть
взаимно синхронизированная сеть
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
EN
взаимносинхронизируемая сеть
Сеть, в которой синхронизация обеспечивается за счет взаимной подстройки всех опорных генераторов, работающих в данный момент в сети.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сеть со взаимной синхронизацией
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
148. Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи
Mutually synchronized network
Цифровая сеть связи, в которой каждый тактовый генератор осуществляет управление всеми другими тактовыми генераторами
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mutually synchronized network
-
19 multilevel pulse code digital sum
цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
цифровая сумма
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
72. Цифровая сумма n-уровневого сигнала электросвязи
Цифровая сумма
Multilevel pulse code digital sum
Алгебраическая сумма амплитуд импульсов в отрезке n-уровневого сигнала электросвязи, отнесенная к абсолютному значению разности соседних по величине уровней
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilevel pulse code digital sum
-
20 line code
- Коды и сигналы в цифровой линии передачи
- код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи
- код (для) линии
код (для) линии
Класс кодов, (обычно блочных), обеспечивающих логическое преобразование исходного потока битов в форму, удобную для передачи по волоконно-оптическим и кабельным линиям связи. Основной смысл такого кодирования состоит в замене длинных последовательностей, состоящих из одних нулей, на другие последовательности, содержащие символы 1 и 0 (рис. L-6). Данная операция позволяет улучшить сихронизирующие свойства сигналов. Первоначально такое кодирование было разработано для проводных линий связи, где выбор структуры кодов определяется характеристиками передающей среды. Данный класс кодов применяется и для других линий передачи данных. См. 2BIQ, 4ВЗТ, AMI, CMI, НОВ, Manchester ~, NRZ, PST, RZ.
Рис. L-6. Примеры линейного кодирования в линии связи
а - однополярный код NRZ; б - двухполярный NRZ; в - однополярный код RZ; г - двухполярный RZ; д - код с чередованием полярности (AMI); е - код с инверсией кодовых посылок (CMI)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи
код в линии
Ндп. линейный код
Код, выбранный с учетом среды распространения цифрового сигнала электросвязи и выражающий взаимно-однозначное соответствие между множеством символов цифрового сигнала электросвязи, формируемых в оконечной или другой обрабатывающей аппаратуре и символами цифрового сигнала электросвязи, выбранными для представления этого множества в цифровой линии передачи сигнала электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Коды и сигналы в цифровой линии передачи
68. Код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи
Код в линии
Ндп. Линейный код
Line code
Код, выбранный с учетом среды распространения цифрового сигнала электросвязи и выражающий взаимно-однозначное соответствие между множеством символов цифрового сигнала электросвязи, формируемых в оконечной или другой обрабатывающей аппаратуре и символами цифрового сигнала электросвязи, выбранными для представления этого множества в цифровой линии передачи сигнала электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
68. Код в цифровой линии передачи сигнала электросвязи
Код в линии
Ндп. Линейный код
Line code
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line code
См. также в других словарях:
ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа: 10. n ичный сигнал электросвязи n агу digital signal Цифровой сигнал электросвязи, имеющий п возможных состояний представляющего параметра,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22670-77 — Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения. Діє до 2011 07 01 [br] НД чинний: від 1979 01 01 до 2011 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 22 [br] скасован (з 2011 07 01) НД, прийнятий на… … Покажчик національних стандартів
Цифровая сеть связи — ЦИФРОВЫЕ СЕТИ СВЯЗИ 5. Цифровая сеть связи Цифровая сеть Digital network Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений Источник: ГОСТ 28704 90: Единая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая и интегральная цифровая сеть связи — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ Цифровая и интегральная цифровая сеть связи 1. Цифровая сеть связи (ЦСС) Digital network Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) — 2. Интегральная цифровая сеть связи (ИЦСС) Integrated digital communication network Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая сеть связи (ЦСС) — 1. Цифровая сеть связи (ЦСС) Digital network Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интегральная цифровая сеть связи — 1. Цифровая сеть связи, характеризующаяся наличием уровней интеграции сети связи Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Цифровая сеть связи — 1. Сеть связи, характеризующаяся использованием только цифровых сигналов электросвязи для представления, передачи и распределения всех поступающих сообщений Употребляется в документе: ГОСТ 22670 77 Сеть связи цифровая интегральная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
Иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи — 150. Иерархическая взаимно синхронизированная цифровая сеть связи Иерархическая сеть связи Hierarchic network Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой некоторые тактовые генераторы осуществляют управление в большей степени, чем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Олигархически синхронизированная цифровая сеть связи — 152. Олигархически синхронизированная цифровая сеть связи Олигархическая сеть связи Oligarchic network Цифровая сеть связи, в которой управление синхронизацией осуществляется несколькими ведущими тактовыми генераторами, которые управляют… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи — 149. Равноправная взаимно синхронизированная цифровая сеть связи Равноправная сеть связи Democratic network Взаимно синхронизированная цифровая сеть связи, в которой все тактовые генераторы в равной степени осуществляют управление другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации